|
●まぐまぐからメールマガジン「後悔しないNZ不動産購入術」16号発行
フェイスブック開設しました。
https://www.facebook.com/nzhome
日本からのお問合せにはジャパン・ホットラインが便利です。繋がるまでに時間はかかりますが、国際通話は不要です。
(050)5534 8080
|
|
|
|
|
Barfoot &Thompson Ltd. Licensed under the REAA 2008
バーフート&トンプソン
ニュージーランド不動産のことなら私、外石弥生へご用命下さい。(REAA 2008ライセンス取得)
豊富なバーフート&トンプソンの物件全ての内覧とお問い合わせに日本語でお応えします。
|
1923年創業のバーフート&トンプソン社はフランチャイズ経営ではありません。
オークランドを基点に業界占有率、在庫量、販売実績全てにおいてナンバー1
外石弥生はオークランド在住15年。高級住宅地で名高い、ノースショア・ミルフォード支店に在籍しておりますが、オークランド市内、郊外問わず、Barfoot社が販売する全物件の直接仲介をしております。
また、南島の物件の仲介実績もございます。
売却のみでなく購入をご検討の方にも広い選択範囲からご希望の物件をお選び頂けます。
日本人セールス: そといし やよい
お問合せ
09−444−9060 または 021−747−143
日本からのお問合せ(050)5534 8080 (ジャパン・ホットライン)
スカイプ: sotoishi |
Yayoi Sotoishi
Licensed under the REAA 2008
|
フェイスブック「ニュージーランド不動産A to Z」開設しました。
HOT INFORMATION 2009年11月7日より、新しい法律(Real Estate Agents Act 2008)が施行されました。それに伴い不動産仲介業法はREINZから政府の監督機関(REAA)に移行されMREINZライセンスは事実上失効しています。
個人売買はこれまで通り当事者間で売買可能ですが、個人売買に介在する業者及びREAAが発行するライセンスを保有しない業者にはご注意下さい。
尚、ライセンスはお客様からの求めによって、運転免許証と同様にいつでも提示しなければなりません。 物件内覧の際にはライセンス提示を要求しましょう。
売却計画のご相談、土地の分割、裏庭等の開発についてもお気軽にお問合せ下さい。 |
DATA
住 所 |
180 Kitchener Road, Milford, North Shore, Auckland |
電 話 |
英 語: 09 489 5049(レセプショニストが対応します。ジャパニーズプリーズでOK)
携帯:(021)747−143
日本語: 09 444 9060
日本からのお問い合わせ: 050 5534 8080(ジャパンダイレクト) |
F A X |
09 489 5045
Attention: Yayoiと明記下されば日本語でOKです。 |
営業時間 |
オフィスの営業時間: 9:00〜17:00(月〜金)土曜日は12:00まで
お電話でのお問い合わせは営業時間外(夜 週末)でも受け付けています。 |
休 日 |
12月25日〜1月5日
イースター(グットフライデー イースターマンデー)
アンザックデー |
website |
www.barfoot.co.nz |
|